Search

Translations

Translation English(en)

Overview

The Tonight Show Starring Johnny Carson is a talk show hosted by Johnny Carson under The Tonight Show franchise from 1962 to 1992. It originally aired during late-night. For its first ten years, Carson's Tonight Show was based in New York City with occasional trips to Burbank, California; in May 1972, the show moved permanently to Burbank, California. In 2002, The Tonight Show Starring Johnny Carson was ranked #12 on TV Guide's 50 Greatest TV Shows of All Time.

Translation French(fr)

TitleTagline
The Tonight Show avec Johnny Carson

Overview

Le 1er octobre 1962, Groucho Marx accueillit Johnny Carson comme le nouveau présentateur du The Tonight Show. L’émission a été filmée à New York pendant pratiquement les dix premières années, avec Johnny Carson en tant que présentateur. Puis à partir de mai 1972, le plateau déménagea au Studio One à Burbank en Californie pour le reste de son « mandat » .

Translation Romanian(ro)

TitleTagline
Emisiunea din noaptea asta cu Johnny Carson

Overview

The Tonight Show cu Johnny Carson este un talk show găzduit de Johnny Carson sub franciza The Tonight Show din 1962 până în 1992. A fost difuzat inițial noaptea târziu. În primii zece ani, Carson's Tonight Show a avut sediul în orașul New York, cu excursii ocazionale la Burbank, California; în mai 1972, spectacolul s-a mutat definitiv în Burbank, California. În 2002, The Tonight Show cu Johnny Carson a fost clasat pe locul 12 în Topul TV Guide's 50 Best TV Shows of All Time.

Translation Mandarin(zh)

TitleTagline
约翰尼·卡森今夜秀

Overview

《约翰尼·卡森今夜秀》是一部从1962年至1992年由约翰尼·卡森主持的谈话类节目,属于《今夜秀》系列的一部分。该节目最初是在深夜时段播出。在最初的十年间,卡森主持的《今夜秀》以纽约市为基地,并不时前往加利福尼亚州的伯班克录制;直至1972年5月,节目永久迁至伯班克制作。2002年,《约翰尼·卡森今夜秀》在《电视指南》评选的“史上50大电视节目”中位列第12名。

Translation Serbo-Croatian(sh)

Translation Korean(ko)

Translation Ukrainian(uk)

TitleTagline
«Сьогодні ввечері» з Джонні Карсоном

Overview

Американське вечірнє розважальне ток-шоу із знаменитим ведучим Джонні Карсоном.

Translation Danish(da)

Translation German(de)

Translation Portuguese(pt)

Translation Persian(fa)

TitleTagline
نمایش امشب با اجرای جانی کارسون

Overview

"نمایش امشب با اجرای جانی کارسون" یک برنامه گفتگو محور است که توسط جانی کارسون تحت مجموعه برنامه "نمایش امشب" بین سال‌های ۱۹۶۲ تا ۱۹۹۲ میزبانی می‌شود. این برنامه در ابتدا در اواخر شب پخش شد. برای ده سال آغازین، برنامه نمایش امشب کارسون با وجود سفرهای گاه و بی گاه به بربنک، کالیفرنیا، در شهر نیویورک مستقر بود؛ در می ۱۹۷۲، نمایش برای همیشه به بربنک، کالیفرنیا نقل مکان کرد. در سال ۲۰۰۲، نمایش امشب با اجرای جانی کارسون در رتبه ۱۲ در ۵۰ بهترین برنامه تلویزیونی تمام دوران توسط TV Guide قرار گرفت.

Translation Russian(ru)

TitleTagline
Вечернее шоу Джонни Карсона

Overview

Ведущий телешоу Джонни Карсон исполняет комедийные номера и общается с различными знаменитостями.

Translation Dutch(nl)

Translation Hebrew(he)

TitleTagline
תוכנית הלילה עם ג'וני קרסון

Overview

תוכנית הלילה בכיכובו של ג'וני קרסון היא תכנית אירוח בהנחיית ג'וני קרסון תחת הזכיינית של The Tonight Show בין 1962 עד 1992. במקור היא שודרה בשעות הלילה המאוחרות.

Translation Mandarin(zh)

TitleTagline
約翰尼·卡森今夜秀

Overview

《約翰尼·卡森今夜秀》是一部從 1962 年至 1992 年由約翰尼·卡森主持的談話類節目,屬於《今夜秀》系列的一部分。該節目最初是在深夜時段播出。在最初的十年間,卡森主持的《今夜秀》以紐約市為基地,並不時前往加利福尼亞州的伯班克錄製;直至 1972 年 5 月,節目永久遷至伯班剋製作。2002 年,《約翰尼·卡森今夜秀》在《電視指南》評選的“史上 50 大電視節目”中位列第 12 名。