Search

Translations

Translation English(en)

Overview

Follow Jeremy Clarkson as he embarks on his latest adventure, farming. The man who on several occasions claims to be allergic to manual labour takes on the most manually labour intensive job there is. What could possibly go wrong?

Translation Russian(ru)

TitleTagline
Ферма Кларксона

Overview

В новом шоу Джереми Кларксон будет пытаться управлять собственной фермой площадью 1000 акров в британском Чиппинг Нортоне. Проект снят в том же документальном формате, что и Топ Гир — ведущий подвергается разнообразным «фермерским» испытаниям, включая уход за животными и уборку урожая.

Translation French(fr)

TitleTagline
La Ferme de Clarkson

Overview

Plongez dans le quotidien tantôt intense, tantôt tortueux mais souvent hilarant du plus improbable des agriculteurs britanniques : Jeremy Clarkson. Pendant une année entière, Jeremy et ses nombreux comparses devront faire face à une météo capricieuse, des animaux désobéissants, des champs instables et une pandémie inattendue. Suivez Jeremy Clarkson tel que vous ne l'avez jamais vu auparavant.

Translation Slovak(sk)

Overview

Sledujte Jeremyho Clarksona počas toho, ako sa vydáva na svoje najnovšie dobrodružstvo - farmárčenie. Muž, ktorý pri niekoľkých príležitostiach tvrdil, že je alergický na akúkoľvek manuálnu prácu, sa rozhodne pustiť do tej najnáročnejšej práce, ktorá existuje. Čo by sa asi tak mohlo pokaziť?

Translation Mandarin(zh)

TitleTagline
克拉克森的农场

Overview

着眼于著名主持人克拉克森在农村经营农场的糟糕尝试。2008年买下农场后,他租给了别人,10年的承包合同到期后,克拉克森突发奇想,由他自己来经营。

Translation Italian(it)

TitleTagline
La fattoria Clarkson

Overview

Segui Jeremy Clarkson mentre intraprende la sua ultima avventura, l'agricoltura. L'uomo che in diverse occasioni afferma di essere allergico al lavoro manuale assume il lavoro manuale più intensivo che ci sia. Che cosa potrebbe andare storto?

Translation Spanish(es)

TitleTagline
La granja de Clarkson

Overview

Un año intenso, arduo y muy divertido en la vida del agricultor más insólito de Gran Bretaña, Jeremy Clarkson. Únete a Jeremy y a su grupo de socios agrícolas mientras se enfrentan a un tiempo de locos, animales desobedientes, cultivos que no crecen y una pandemia inesperada. Verás a Jeremy Clarkson como nunca antes lo habías visto.

Translation Polish(pl)

TitleTagline
Farma Clarksona

Overview

Jeremy Clarkson wyrusza w swoją najnowszą przygodę - rolnictwo. Człowiek, który wielokrotnie twierdził, że ma alergię na pracę fizyczną, podejmuje się najbardziej pracochłonnej pracy, jaka istnieje. Co może pójść nie tak?

Translation German(de)

Overview

Ein intensives, beschwerliches, aber oft auch glückliches Jahr im Leben von Englands komischstem Bauern: Jeremy Clarkson. Sehen Sie, wie Jeremy und eine bunte Schar von Helfern aus der Landwirtschaft, mit ungünstigen Wetterbedingungen, ungehorsamen Tieren, gestressten Feldfrüchten und einer unerwarteten Pandemie zurechtkommen. So hat man Jeremy Clarkson noch nie erlebt.

Translation Portuguese(pt)

TitleTagline
Na Fazenda com Jeremy ClarksonNa Fazenda com Clarkson

Overview

Siga Jeremy Clarkson enquanto ele tenta administrar uma fazenda no interior.

Translation Croatian(hr)

TitleTagline
Clarksonova farma

Overview

Slijedite Jeremyja Clarksona u njegovu najnoviju avanturu – poljoprivredu. Čovjek koji u nekoliko navrata tvrdi da je alergičan na fizički rad kreće u fizički najintenzivniji posao koji postoji. Što bi uopće moglo poći po zlu?

Translation Portuguese(pt)

Overview

Siga Jeremy enquanto faz a agricultura. O homem que afirma ser alérgico ao trabalho manual assume o trabalho mais manual intensivo de trabalho. O que poderia dar errado?

Translation Hungarian(hu)

TitleTagline
Clarkson farmja

Overview

Egy intenzív, fáradságos, és gyakran vicces év Nagy-Britannia legfurább gazdálkodója, Jeremy Clarkson életéből. Jeremy és mezőgazdasági munkatársakból álló szedett-vedett csapata megküzd a viszontagságos időjárással, az engedetlen állatokkal, a nehezen reagáló terményekkel és egy váratlan világjárvánnyal. Bemutatjuk Jeremy Clarksont, ahogy eddig még soha sem láthatta.

Translation Korean(ko)

TitleTagline
클락슨 농장

Overview

영국에서 농부와는 가장 거리가 먼 제러미 클락슨과 강렬하고 고되지만 종종 큰 웃음을 주는 1년을 함께한다. 도움이 안 되는 날씨, 말 안 듣는 동물, 반응 없는 작물과 뜻밖의 팬데믹까지 상대해야 하는 제러미와 오합지졸 농부 군단. 지금까지 본 적 없는 제러미 클락슨을 만난다.

Translation Czech(cs)

TitleTagline
Clarksonova farma

Overview

Intenzivní, namáhavý a často veselý rok v životě nejnepravděpodobnějšího britského farmáře Jeremyho Clarksona. Připojte se k Jeremymu a jeho partě zemědělských spolupracovníků, kteří čelí nepřízni počasí, neposlušným zvířatům, nereagujícím plodinám a nečekané pandemii. Toto je Jeremy Clarkson, jak jste ho ještě neviděli.

Translation Hebrew(he)

TitleTagline
החווה של קלארקסון

Overview

שנה אינטנסיבית, מפרכת ולעיתים קרובות קורעת מצחוק בחייו של החוואי הכי לא סביר בבריטניה, ג'רמי קלארקסון. הצטרפו לג'רמי ולחבורה הרבגונית של עמיתיו החקלאיים, כשהם מתמודדים עם מזג אוויר סרבני, חיות מרדניות, יבול קשה עורף ומגפה בלתי צפויה. זהו ג'רמי קלארקסון כפי שלא ראיתם אותו מעולם.

Translation Japanese(ja)

TitleTagline
ジェレミー・クラークソン 農家になる

Overview

イギリスでもっとも“らしくない”農夫、ジェレミー・クラークソンが初めての農作業に悪戦苦闘する、涙あり笑いありの1年。不利な天候、自由勝手な動物たち、出来の悪い作物、そして予想外のパンデミック。 それらを相手に、寄せ集めの農業仲間と共に立ち向かう。今まで見たこともないジェレミー・クラークソンである。

Translation Dutch(nl)

Translation Dutch(nl)

TitleTagline
Clarkson's Farm

Overview

Een intens, moeizaam jaar in het leven van de meest onwaarschijnlijke boer van Groot-Brittannië, Jeremy Clarkson. Kijk mee met Jeremy en zijn allegaartje van landbouwpartners terwijl ze worstelen met niet-meewerkend weer, ongehoorzame dieren, niet-groeiende gewassen en een onverwachte pandemie. Dit is Jeremy Clarkson zoals je hem nog nooit hebt gezien.

Translation Ukrainian(uk)

TitleTagline
Ферма Кларксона

Overview

Серіал розповість про пригоди Джеремі Кларксона на своїй фермі.

Translation Arabic(ar)

TitleTagline
مزرعة كلاركسون

Overview

اتبع محاولات جيريمي كلاركسون في إدارة مزرعة في الريف.

Translation Thai(th)

TitleTagline
ชีวิตชาวไร่ของคลาร์กสัน

Overview

ปีที่แสนสาหัส ลำบาก และสนุกสนานอยู่บ่อยครั้งในชีวิตของเจเรมี คลาร์กสัน เกษตรกรที่ไม่น่าเป็นไปได้มากที่สุดในอังกฤษ เชิญคุณมาร่วมกับเจเรมีและผู้ร่วมงานด้านการเกษตรของเขา ในขณะที่พวกเขาเผชิญหน้ากับสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวย สัตว์ที่ไม่เชื่อฟัง พืชผลที่ไม่ตอบสนอง และการระบาดที่ไม่คาดคิด นี่คือเจเรมี คลาร์กสันอย่างที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน

Translation Mandarin(zh)

TitleTagline
克拉克森農場趣

Overview

傑瑞米克拉克森是英國最不可能成為農夫的人。一起見證這嘔心瀝血與爆笑連連的一年。傑瑞米與雜牌農家軍將一起對抗幫倒忙的天氣、叛逆的動物、長不大的作物和破天荒的疫情。這樣的傑瑞米克拉克森,保證你前所未見。

Translation Lithuanian(lt)

TitleTagline
Klarksono ferma

Overview

Ar reikia pristatyti Jeremy Clarksoną – vieną žymiausių britų televizijos veidų, dievinantį automobilius ir, ne paslaptis, garsėjantį kandžiu liežuviu bei prieštaringu humoru? Taigi ši asmenybė leidžiasi į savo naujausią nuotykį... ūkininkavimą. Žmogus, kuris ne kartą teigė esąs alergiškas fiziniam darbui, imasi daug fizinės jėgos reikalaujančios veiklos. Kas gali nutikti ne taip?

Translation Estonian(et)

TitleTagline
Clarksoni talu

Overview

Jälgi, kuidas Jeremy Clarkson alustab oma uut seiklust - talupidamist. Mees, kes on mitmel korral väitnud, et on allergiline füüsilise töö suhtes, võtab ette kõige käsitsi töömahukama töö. Mis võiks valesti minna?

Translation Persian(fa)

TitleTagline
مزرعه کلارکسون

Overview

این مجموعه تلاش های ناکام جرمی کلارکسون، در اداره ی مزرعه ای در حومه ی شهر را به تصویر می کشد.

Translation Vietnamese(vi)

TitleTagline
Trang Trại Clarkson

Translation Romanian(ro)

TitleTagline
Ferma lui Clarkson

Translation Finnish(fi)

TitleTagline
Clarksonin farmi

Overview

Intensiivinen, työläs ja usein hauskakin vuosi Ison-Britannian epätodennäköisimmän maanviljelijän, Jeremy Clarksonin elämässä. Tule seuraamaan Jeremyn ja hänen monenkirjavien maalaiskumppaneidensa elämää, kun he kohtaavat epäedullisen sään, tottelemattomat eläimet, riittämättömät sadot ja odottamattoman pandemian. Et ole koskaan ennen nähnyt Jeremy Clarksonia tällaisena.

Translation Danish(da)

Translation Turkish(tr)

TitleTagline
Clarkson'ın Çiftliği

Overview

İngiltere'nin muhtemelen en sıra dışı çiftçisi olan Jeremy Clarkson'ın hayatındaki yoğun, zorlu ve çoğu zaman komik bir yılın hikayesi. Jeremy'nin tarım ortaklarından oluşan derme çatma grubunun, zorlu hava koşulları, inatçı hayvanlar, kayıtsız ekinler ve ansızın ortaya çıkan bir pandemiyle nasıl yüzleştiklerini izleyin. Jeremy Clarkson'ı daha önce hiç böyle görmediniz.

Translation Spanish(es)

TitleTagline
La Granja de Clarkson

Translation Swedish(sv)

TitleTagline
Clarksons gård

Overview

Ett intensivt, mödosamt och ständigt lustigt år för Storbritanniens mest osannolika lantbrukare, Jeremy Clarkson. Följ Jeremy och hans brokiga skara av medarbetare när de ställs inför dåligt väder, olydiga djur, gröda som vägrar växa och en oväntad pandemi. Det här är Jeremy Clarkson som ni aldrig har sett honom tidigare.

Translation Catalan(ca)

Overview

Un any intens, ardu i molt divertit a la vida de l'agricultor més insòlit de la Gran Bretanya, Jeremy Clarkson. Jeremy i el seu grup de socis agrícoles s'enfronten a un temps de bojos, animals desobedients, cultius que no creixen i una pandèmia inesperada.

Translation Mandarin(zh)

TitleTagline
克拉克森農場趣

Overview

傑瑞米克拉克森是英國最不可能成為農夫的人。一起見證這嘔心瀝血與爆笑連連的一年。傑瑞米與雜牌農家軍將一起對抗幫倒忙的天氣、叛逆的動物、長不大的作物和破天荒的疫情。這樣的傑瑞米克拉克森,保證你前所未見。